- market
- 1. n рынок, базар
covered market — крытый рынок
to go to market — идти на базар
the market is unsteady — рынок неустойчив
to congest the market — переполнять рынок
active market — рынок с оживленным спросом
break onto the market — проникать на рынок
broke onto the market — проникнул на рынок
2. n продажа; сбыт; спросto be in the market — продаваться
his house is in the market — его дом продаётся
to come into the market — поступить в продажу
to bring to market, to put on the market — пустить в продажу, выбросить на рынок
to find a market — найти сбыт; иметь сбыт; пользоваться спросом
the products of this industry always find a market — изделия этой отрасли промышленности всегда находят сбыт
there is a market for small cars — имеется спрос на малолитражные автомобили
market demand — требования рынка; рыночный спрос
market demand function — функция рыночного спроса
aggregate market demand — совокупный рыночный спрос
market demand equation — уравнение рыночного спроса
the market is improving — спрос на рынке улучшается
3. n торговляthe corn market — торговля зерном
the market in wool — торговля шерстью
an active market — бойкая торговля
dull market — вялая торговля
brisk market — оживленная торговля
on floor market — торговля в зале биржи
black market trade — торговля на черном рынке
local market control — контроль над местной торговлей
4. n рыночная ценаmarket condition — конъюнктура рынка
market economy — рыночная экономика
at the market — по рыночной цене
to raise the market — поднять цены
to engross the market — скупать товар для перепродажи его по более высокой цене, скупать товар со спекулятивными целями
the market rose — цены поднялись
the cotton market is firm — цена на хлопок держится
the coffee market is steady — цена на кофе стабильна
peg the market — поддерживать рыночные цены на одном уровне
capital and market power — производственная и рыночная мощь
the ups and downs of the market — колебания рыночных цен
market value and interest — рыночная стоимость и процент
assessing at market value — оценка по рыночной стоимости
5. n амер. чаще продовольственный магазинmeat market — мясной магазин
food market — продовольственный рынок
6. v привезти на рынокopen market rate — ставка открытого рынка
overbought market — перенапряженный рынок
rule the market — господствовать на рынке
international market — международный рынок
market expansion — расширение границ рынка
7. v продавать; сбывать; находить рынок сбытаthe firm markets many types of goods — эта фирма предлагает разнообразные товары
stringency on the money market — стеснение на денежном рынке
state institutions market — рынок государственных учреждений
ready market — рынок на котором товары находят быстрый спрос
mass market paperback — книга в обложке для массового рынка
market is quietly steady — на рынке производится мало сделок
8. v торговать, купить или продать на рынкеmarket place — рынок
job market — рынок труда
new market — новый рынок
flat market — вялый рынок
market size — объем рынка
9. v амер. ходить за покупками, ходить по магазинамto go marketing — отправляться за покупками
fish market — рыбный магазин
approach a market — выходить на рынок
approach the market — выходить на рынок
approached a market — выходить на рынок
meet ready market — находить легкий сбыт
Синонимический ряд:1. store (noun) emporium; farmer's market; grocery store; marketplace; mart; outlet; shop; showroom; store; supermarket2. trade (noun) business; commodity market; demand; run; sale; security market; supply and demand; trade; traffic3. sell (verb) barter; deal in; exchange; give; handle; merchandise; merchandize; peddle; retail; sell; trade in; vend
English-Russian base dictionary . 2014.